Maďarská kapela Eszterhéj přináší na festival tradiční hudbu Karpatské kotliny a širšího prostoru střední a východní Evropy. Ve své tvorbě vychází z autentické lidové hudby, kterou propojuje s tradicemi jednotlivých národů a regionů – od Balkánu přes Maďarsko až po Moravu.
Zakladateli kapely jsou zpěvačka Eszter Karát a cimbalista Krisztián Fekete, kteří pocházejí z prostředí maďarského folklorního hnutí „Revival“, zaměřeného na oživování lidové hudby a tance. Jejich inspiračním zdrojem je mimo jiné také odkaz skladatele, etnomuzikologa a významného sběratele lidových písní Bély Bartóka. Od roku 2025 kapelu doplňuje virtuózní akordeonista József Orbán.
Samotný název Eszterhéj odkazuje k prostoru pod střechou či okapem, kde si stavějí hnízda vlaštovky. Toto maďarské nářeční slovo slovanského původu souvisí se slovem „střecha“ a pro kapelu má symbolický význam: prostřednictvím hudby chce přivádět „pod jednu střechu“ rozmanité tradice společného kulturního prostoru Karpatské kotliny a jejího okolí.
Eszter Karát a Krisztián Fekete se vedle koncertování aktivně podílejí také na kulturním životě maďarské komunity v České republice. Ve své další práci se věnují hudebním vazbám mezi českou, moravskou a maďarskou lidovou tradicí a hledají melodie i prvky, které tyto zdánlivě rozdílné hudební světy spojují.
Na festivalovém koncertu vás Eszterhéj provedou pomyslnou hudební mapou od Řecka přes Balkán a Karpatskou kotlinu až po Moravu. Písně zaznívají v původních jazycích i v maďarských textových verzích, vždy však s respektem k autentickému hudebnímu charakteru daného regionu.
A možná mezi nimi poznáte i některou melodii, která je důvěrně známá právě vám.
